Les perturbations aux programmes de sécurité du revenu risquent de poser de graves difficultés à bon nombre d’agriculteurs, ce que craint le Président général de l’Union des producteurs agricoles (UPA), M Marcel Groleau. À son avis, la formule du Programme d’assurance stabilisation des revenus agricoles (ASRA) demeure le meilleur moyen pour pallier les aléas des marchés.
Par ailleurs, M Groleau estime que le Gouvernement canadien pourrait régler très rapidement le problème d’entrée au pays de forts volumes de lait diafiltré présentés sous fausses identifications. Cependant, note-t-il, la volonté politique n’y est pas.
Dans ce deuxième entretien d’une série de trois présentations sur son blogue, Lionel Levac a discuté de ces questions, mais également des grands dossiers de la saison, avec le Président général de l’UPA, M Marcel Groleau.